Política de Privacidad
ITALTEL S.p.A. presta especial atención a la protección de los datos personales de los visitantes de su sitio web www.italtel.com (en adelante, también “interesados” o “usuarios”).
Por ello, esta página describe los métodos y propósitos del tratamiento de los datos personales de quienes acceden al sitio web, de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (en adelante, el “Reglamento” o “GDPR”).
Esta Política tiene en cuenta las leyes nacionales y europeas aplicables en materia de protección de datos personales.
Para servicios específicos, se proporcionarán avisos específicos a los interesados y, cuando sea necesario, se solicitará un consentimiento específico para el tratamiento de sus datos personales.
Responsable del tratamiento y Delegado de Protección de Datos (DPO)
El Responsable del tratamiento es ITALTEL S.p.A., con sede en Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma (en adelante, el “Responsable del tratamiento” o “ITALTEL”).
De conformidad con el Art. 37 del Reglamento, ITALTEL ha designado un Delegado de Protección de Datos (DPO), que puede ser contactado a través del correo electrónico dpo@italtel.com.
Lugar de tratamiento de los datos
Los datos personales de los cuales ITALTEL es Responsable del tratamiento son procesados en las oficinas de ITALTEL por personal autorizado y capacitado.
Datos de navegación
Los sistemas informáticos y procedimientos de software utilizados para el funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, ciertos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de internet.
Estos datos no se recopilan con el propósito de asociarlos a interesados identificados, pero podrían ser procesados y vinculados con datos en posesión de terceros, solo a solicitud explícita de la Autoridad Judicial, y podrían identificar a los usuarios.
Esta categoría de datos incluye las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios, las direcciones URI (Identificador Uniforme de Recursos) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para realizar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código relacionado con el estado de la respuesta dada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relacionados con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.
Estos datos constituyen el registro de conexiones y se utilizan únicamente con el propósito de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio web y verificar su funcionamiento. El registro de conexiones está disponible para la Autoridad Judicial y se exhibirá solo a solicitud explícita.
Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
El envío opcional, explícito y voluntario de correos electrónicos a las direcciones indicadas en el sitio web implica la posterior adquisición de los datos personales proporcionados, como, por ejemplo, la dirección de correo electrónico del remitente utilizada para responder a las solicitudes.
En las páginas del sitio están disponibles avisos específicos configurados para servicios específicos bajo demanda.
Cookies
Para información sobre la política de cookies, consulte la página dedicada a la Cookie Policy.
Provisión de datos
Salvo lo especificado para los datos de navegación anteriormente mencionados, el usuario es libre de proporcionar los datos personales solicitados, pero su negativa podría imposibilitar la prestación de los servicios solicitados.
Métodos de tratamiento y conservación de datos
Los datos personales son tratados mediante medios automatizados durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar los fines para los que fueron recopilados y, en cualquier caso, de acuerdo con las normativas aplicables.
Después de este período, los datos serán eliminados o transformados en forma anónima, salvo que su conservación sea necesaria para cumplir con obligaciones legales o atender órdenes de Autoridades Públicas y/o Organismos de Supervisión.
Se adoptan medidas de seguridad específicas para prevenir la pérdida de datos, el uso ilícito o incorrecto y el acceso no autorizado, de conformidad con el Art. 32 del GDPR.
Finalmente, ningún dato personal derivado de los servicios web será divulgado.
Categorías de destinatarios
Para lograr los fines mencionados, o en caso de que sea necesario o requerido por ley o autoridad, el Responsable del tratamiento se reserva el derecho de comunicar los datos a los siguientes destinatarios:
- empresas de mantenimiento informático o servicios similares;
- Autoridades Públicas y Organismos de Supervisión y, en general, sujetos públicos o privados relevantes (p. ej., Prefectura, Jefatura de Policía, Autoridad Judicial, en todo caso solo dentro de los límites de las leyes aplicables);
- otras empresas del grupo al que pertenece el Responsable del tratamiento, o cualquier empresa matriz, filial o asociada, de conformidad con el Art. 2359 del Código Civil Italiano.
Transferencia de datos personales a terceros países u organizaciones fuera de la UE
Los datos personales relacionados con los usuarios de este sitio no se transferirán fuera de la UE.
Cuando sea necesario y en cualquier caso únicamente para la consecución de los fines mencionados, los datos personales podrían transferirse a países u organizaciones no pertenecientes a la UE que garanticen un nivel de protección adecuado según la Comisión Europea o, en su defecto, en base a otras garantías adecuadas, como las Cláusulas Contractuales Tipo adoptadas por la Comisión Europea.
Se podrá solicitar una copia de los datos transferidos al extranjero, así como la lista de países u organizaciones no pertenecientes a la UE, enviando una solicitud por correo ordinario a la sede del Responsable del tratamiento o a las direcciones de correo electrónico privacy@italtel.com o dpo@italtel.com.
Derechos de los interesados
Para hacer valer sus derechos, los interesados deben enviar una comunicación a la sede de ITALTEL indicando “Privacidad” en el asunto. Alternativamente, dicha comunicación puede enviarse por correo electrónico a privacy@italtel.com o contactando al Delegado de Protección de Datos (DPO) enviando un correo electrónico a dpo@italtel.com. De la misma manera, los interesados pueden solicitar la lista de Encargados del tratamiento.
Finalmente, los usuarios pueden presentar una queja ante la Autoridad Italiana de Protección de Datos (www.garanteprivacy.it).
Italtel se reserva el derecho de modificar o actualizar esta política en cualquier momento. Cualquier cambio o actualización tendrá efecto inmediato tras su publicación en este sitio web.
Política de Cookies
No se adquieren datos personales de los usuarios directamente a través de las cookies del sitio web de ITALTEL. No utilizamos cookies para transmitir información de carácter personal.
El uso de cookies de sesión (que no se almacenan de manera persistente en el ordenador del usuario y desaparecen al cerrar el navegador) se limita estrictamente a la transmisión de identificadores de sesión (compuestos por números aleatorios generados por el servidor) necesarios para permitir una navegación segura y eficiente por el sitio web.
Las cookies de sesión utilizadas en este sitio evitan recurrir a otras técnicas potencialmente perjudiciales para la confidencialidad de la navegación de los usuarios y no permiten la adquisición de datos personales que identifiquen al usuario.
En este sitio también se utilizan cookies persistentes, es decir, cookies que permanecen almacenadas en el disco duro del ordenador hasta su vencimiento o eliminación por parte de los usuarios/visitantes. La eliminación de estas cookies no impide el uso de los sitios y/o aplicaciones mencionados anteriormente.
Mediante cookies persistentes, los usuarios que acceden al sitio son reconocidos automáticamente en cada visita.
Los usuarios pueden configurar el navegador de su ordenador o dispositivo móvil para aceptar/rechazar todas las cookies o para alertarles cada vez que se almacene una cookie, con el fin de evaluar si aceptarla o no.
Por defecto, casi todos los navegadores web están configurados para aceptar cookies automáticamente.
El usuario, sin embargo, puede modificar esta configuración predeterminada. A continuación, se indican las referencias para gestionar las cookies en los navegadores más comunes:
Internet Explorer: http://support.microsoft.com/gp/cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
La eliminación de cookies no impide el uso del servicio, pero implica la repetición del procedimiento de autenticación, es decir, la reintegración de las credenciales de acceso por parte del usuario.
Si desea decidir si aceptar o no las cookies, también puede configurar su navegador para generar una advertencia cada vez que se guarde una cookie.
Advertencia: la desactivación total o parcial de las cookies técnicas puede afectar el uso de las funcionalidades del sitio web reservadas a usuarios registrados. Por otro lado, también es posible desactivar completamente las cookies relacionadas con el contenido público del sitio.
El sitio web www.italtel.com permite la transmisión de cookies del sitio web o de servidores web diferentes (cookies de “terceros”) que el usuario podría recibir en su terminal. Esto ocurre porque el sitio puede presentar elementos como imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas web de otros dominios que residen en un servidor diferente al del sitio solicitado. En otras palabras, estas cookies son configuradas directamente por los operadores de sitios web o servidores distintos del nuestro.
La desactivación de cookies de “terceros” no afecta en ningún caso la navegabilidad.
ITALTEL no es responsable de las operaciones relacionadas con las cookies de “terceros”, cuya responsabilidad recae en los mismos terceros.
Cookies de Dynamics 365
En particular, el sitio puede utilizar las siguientes herramientas, que generan cookies de terceros:
- Dynamics 365 Marketing – Cookie de análisis de comportamiento a largo plazo:
Esta cookie se establece y/o lee en cualquier página web donde se haya insertado un script de análisis de comportamiento de Dynamics 365 Marketing. Permite a Dynamics 365 Marketing calificar prospectos según su nivel de interacción con el sitio web. La cookie no contiene información personal, pero identifica de manera única un navegador específico en un dispositivo específico, lo que permite correlacionar este ID con un contacto en la base de datos de Dynamics 365 Marketing. Permanece activa durante dos años.
- Dynamics 365 Marketing – Cookie de sesión de una sola visita:
Esta cookie también se establece y/o lee en cualquier página web con un script de análisis de comportamiento de Dynamics 365 Marketing. Expira por defecto después de 30 minutos. Dynamics 365 Marketing la utiliza para agrupar todas las cargas de páginas realizadas por un visitante durante un período configurado, considerándolas parte de una sola “visita” al sitio web.
- Dynamics 365 Marketing – Cookie de registro en páginas de marketing:
Esta cookie se configura cuando un contacto envía una página de marketing en la que se ha seleccionado la casilla Recordar mi información. Permite que la página de marketing muestre un formulario previamente rellenado en la próxima visita del mismo contacto. La cookie contiene un identificador único criptográfico y no incluye los datos enviados ni permite que aplicaciones externas los descubran.
- Dynamics 365 Marketing – Sitio web de eventos:
El sitio web de eventos utiliza una cookie de sesión para permitir a los contactos iniciar sesión y registrarse en eventos. Además, emplea cookies para almacenar el idioma del usuario.
Puede obtener más información sobre las cookies que utilizamos o desactivarlas en la configuración.
Aviso de Información al Cliente
Italtel S.p.A., con domicilio social en Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, en su calidad de Responsable del Tratamiento de Datos (en adelante, “ITALTEL” o el “Responsable del Tratamiento”), en virtud de los Artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), desea informarle de lo siguiente:
Categorías y origen de los datos personales
ITALTEL trata sus datos personales en calidad de representante legal, apoderado y/o interlocutor designado por la empresa cliente para gestionar las relaciones contractuales entre dicha empresa e ITALTEL u otras empresas del Grupo Italtel.
Sus datos personales incluyen datos comunes como nombre, información de contacto digital y telefónica, cargo/función que ocupa en la empresa cliente, junto con datos económicos y financieros, denominación social, sede y datos bancarios de la empresa cliente.
Estos datos personales se han recopilado directamente de usted o han sido proporcionados por su empleador o, en todo caso, por la empresa cliente en nombre de la cual usted actúa y desempeña su actividad.
Finalidad del tratamiento
Sus datos personales pueden ser tratados para los siguientes fines:
- Ejecución de la relación contractual entre ITALTEL y la empresa cliente de la que usted es el interlocutor designado y/o representante legal o apoderado (por ejemplo, contrato de venta, prestación de servicios, licencia, mantenimiento, etc.).
- Cumplimiento de obligaciones de gestión, administrativas y contables relacionadas.
- Cumplimiento de obligaciones legales.
- Promoción de nuevos productos similares a los ya vendidos por el
- Responsable del Tratamiento mediante el envío de material promocional, invitaciones a simposios, eventos especiales, conferencias, seminarios, talleres, etc.
- Investigación de mercado previa al desarrollo de nuevos productos/servicios similares a los ya vendidos y evaluación de las necesidades del mercado.
- Seguridad de la información.
- Defensa de derechos legales, si es necesario.
Base legal para el tratamiento
La base legal para el tratamiento es el cumplimiento de las obligaciones contractuales entre las partes, las obligaciones legales relacionadas, los intereses legítimos del Responsable del Tratamiento y el consentimiento del interesado.
El interés legítimo incluye la seguridad y necesidades de defensa del Responsable del Tratamiento. Usted puede oponerse en cualquier momento al tratamiento basado en intereses legítimos del Responsable. En caso de oposición, ITALTEL cesará el tratamiento, salvo que demuestre razones legítimas imperiosas que prevalezcan sobre los derechos y libertades del interesado o para la defensa de reclamaciones legales.
Para fines de marketing directo de productos y servicios similares a los ya adquiridos, no se requiere su consentimiento previo para el uso de su correo electrónico, pero usted puede retirar su consentimiento en cualquier momento utilizando, por ejemplo, los enlaces de exclusión incluidos en cada comunicación comercial.
Métodos de tratamiento y conservación de datos
El tratamiento se realizará mediante medios manuales y/o automatizados, garantizando la seguridad y confidencialidad de los datos en relación con los fines del tratamiento.
Sus datos se conservarán durante diez años a partir de la finalización de la relación contractual o hasta la expiración del plazo para ejercer derechos legales, y en caso de acciones judiciales en curso, hasta la conclusión definitiva de los procesos.
Naturaleza del suministro de datos
El suministro de datos es opcional pero necesario para la ejecución de la relación contractual y, en particular, para cumplir con las obligaciones contractuales y administrativas derivadas.
Transferencia de datos personales
Los datos de la empresa cliente y, si es necesario, sus datos personales pueden ser comunicados a:
- Empresas de auditoría para cumplir con obligaciones legales fiscales y contables.
- Proveedores de productos y servicios para la ejecución de la relación contractual.
- Entidades públicas y otros clientes para confirmar requisitos técnicos y profesionales.
- Administraciones públicas para el cumplimiento de la ley.
- Instituciones bancarias y compañías de seguros para la participación en licitaciones.
- Terceros, como despachos legales o autoridades judiciales, para garantizar el derecho de defensa.
Los destinatarios pueden actuar como responsables autónomos del tratamiento o encargados del tratamiento.
Transferencia de datos fuera de la UE
Algunos de sus datos personales también pueden ser comunicados a otras empresas pertenecientes al Grupo Italtel, incluidas aquellas ubicadas en países fuera de la UE, con fines de ejecución de contratos o con fines promocionales, o a agentes o promotores para actividades promocionales.
La transferencia se realizará hacia países que ofrezcan un nivel de protección adecuado reconocido por una decisión de la Comisión Europea o en presencia de las condiciones previstas por el Art. 46 del GDPR, mediante garantías adecuadas, incluidas, entre otras, cláusulas contractuales estándar, normas corporativas vinculantes, adhesión a códigos de conducta o sistemas de certificación, y, en cualquier caso, en cumplimiento del Capítulo V del GDPR.
Todos los países fuera de la UE donde operan empresas del Grupo Italtel y a los que sus datos podrían transferirse están listados en el sitio web www.italtel.com. Además, la lista actualizada de países con legislación de protección de datos considerada adecuada por la Comisión Europea está disponible en el sitio oficial de la Autoridad de Protección de Datos italiana en este enlace: https://www.gpdp.it/temi/trasferimento-di-dati-all-estero.
Adicionalmente, ITALTEL puede adherirse a los Códigos de conducta de su sector o a mecanismos de certificación que permitan la transferencia de datos fuera de la UE de conformidad con el Art. 46 del GDPR y, en tal caso, proporcionará la información adecuada a través de su sitio web.
Derechos de los interesados
En cualquier momento, usted puede ejercer sus derechos frente al Responsable del Tratamiento según lo dispuesto en el Capítulo III del GDPR, tales como el derecho de acceso, rectificación, integración, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y el derecho a oponerse cuando existan las condiciones legales para ello.
El derecho a oponerse (opt-out) al tratamiento con fines de marketing directo puede ejercerse en cualquier momento.
Para hacer valer sus derechos, deberá enviar una comunicación a la sede de ITALTEL especificando “Privacidad” en el asunto. Alternativamente, puede enviar dicha comunicación a la dirección de correo electrónico privacy@italtel.com, o contactar al Delegado de Protección de Datos (DPO) enviando un correo a dpo@italtel.com. De la misma forma, puede solicitar la lista de Encargados del Tratamiento.
Finalmente, le recordamos que puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos italiana (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Información sobre Marketing Directo
Italtel S.p.A., con sede en Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, en su calidad de Responsable del Tratamiento de Datos (en adelante, “ITALTEL” o el “Responsable del Tratamiento”), conforme a los Artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), desea informarle lo siguiente.
Categorías y origen de los datos personales
Sus datos personales, como su nombre y datos de contacto, han sido recopilados directamente de usted o de terceros (como proveedores o socios).
Finalidad del tratamiento
Sus datos personales podrán ser tratados con fines de marketing directo, mediante el envío, a través de correo electrónico, de material promocional relacionado con productos y servicios del Grupo Italtel, incluyendo folletos promocionales, invitaciones a talleres, congresos, ferias u otros eventos.
Sus datos personales también serán tratados para el cumplimiento de obligaciones legales, para defensa en caso de reclamaciones o para cumplir órdenes de las Autoridades.
Base legal para el tratamiento
Sus datos personales serán tratados para las finalidades mencionadas únicamente con su consentimiento explícito. Para expresar su consentimiento, será suficiente marcar la casilla correspondiente o hacer clic en el enlace proporcionado en el correo electrónico. Cualquier respuesta por correo que usted envíe será tratada de conformidad con el GDPR.
La única consecuencia de no otorgar su consentimiento es que no podremos utilizar sus datos personales con fines promocionales.
Métodos de tratamiento y conservación de los datos
El tratamiento de sus datos personales se realizará mediante medios manuales y/o automatizados, adecuados para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos en relación con los fines del tratamiento.
Sus datos personales se conservarán durante un período de dos años a partir del último contacto, a menos que otorgue nuevamente su consentimiento.
Derechos de los interesados
En cualquier momento, usted puede ejercer sus derechos conforme al GDPR frente al Responsable del Tratamiento, tales como el derecho de acceso, rectificación, integración, eliminación, limitación del tratamiento, portabilidad y el derecho a oponerse, siempre que existan las condiciones legales para ello.
El derecho a oponerse (opt-out) al tratamiento con fines de marketing directo puede ejercerse en cualquier momento. A este respecto, ITALTEL le recordará, en cada comunicación promocional, cómo ejercer este derecho de forma libre y sencilla (por ejemplo, haciendo clic en un enlace especial o enviando un correo electrónico a una dirección dedicada).
Para ejercer sus derechos, deberá enviar una comunicación a la sede de ITALTEL, especificando “Privacidad” en el asunto. Alternativamente, puede enviar dicha comunicación a la dirección de correo electrónico privacy@italtel.com, o contactar al Delegado de Protección de Datos (DPO) enviando un correo a dpo@italtel.com. Del mismo modo, puede solicitar la lista de Encargados del Tratamiento.
Finalmente, le recordamos que puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos italiana (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Información sobre Newsletter y Webinars
Italtel S.p.A., con sede registrada en Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, en su calidad de Responsable del Tratamiento de Datos (en adelante, “ITALTEL” o el “Responsable del Tratamiento”), conforme a los Artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), desea informarle lo siguiente.
Categorías y origen de los datos personales
Los datos personales que se tratarán son aquellos que usted mismo ha ingresado en el formulario de solicitud.
Finalidad del tratamiento
Sus datos personales se tratarán para los siguientes fines:
- Permitirle asistir a webinars gratuitos organizados por Italtel, incluso a través de terceros;
- Enviarle el newsletter con información sobre el Grupo Italtel, incluidos productos y servicios;
- Cumplir con obligaciones legales (por ejemplo, emisión de avisos informativos o entrega de datos a las Autoridades);
- Seguridad de la información;
- Cualquier necesidad de defensa.
Base legal para el tratamiento
La base legal del tratamiento se relaciona con la necesidad de asistir a los webinars, el consentimiento que usted otorga para el envío del newsletter, las obligaciones legales y el interés legítimo del Responsable del Tratamiento, que incluye requisitos de defensa y seguridad, así como la comunicación dentro del Grupo.
En relación con el tratamiento basado en su consentimiento, le recordamos que este siempre es revocable, de manera fácil y gratuita; en cada newsletter encontrará un enlace especial para retirar su consentimiento. La revocación no afecta los tratamientos realizados con anterioridad.
Si el tratamiento de datos se realiza por interés legítimo del Responsable del Tratamiento, usted podrá oponerse si demuestra una situación particular.
En este caso, el Responsable del Tratamiento se abstendrá de continuar procesando los datos, salvo que se demuestren razones legítimas imperiosas que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado, o que sean necesarias para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
Métodos de tratamiento y conservación de los datos
El tratamiento de sus datos personales se realizará mediante medios manuales y/o automatizados, adecuados para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos, en relación estricta con los fines del tratamiento.
Sus datos personales se conservarán durante un período de dos años, salvo que usted otorgue nuevamente su consentimiento.
Destinatarios de los datos personales
Sus datos podrán ser divulgados a terceros como:
- Empresas que organicen el webinar;
- Entidades públicas para cumplir con obligaciones legales;
- Autoridades judiciales o despachos legales para cualquier defensa.
Derechos de los interesados
En cualquier momento, usted puede ejercer sus derechos frente al Responsable del Tratamiento conforme al Capítulo III del GDPR, tales como el derecho de acceso, rectificación, integración, eliminación, limitación del tratamiento, portabilidad y el derecho a oponerse, siempre que existan las condiciones legales para ello.
El derecho a oponerse (opt-out) al tratamiento con fines de marketing directo puede ser ejercido en cualquier momento.
A este respecto, ITALTEL le recuerda que, en cada correo electrónico que contenga el newsletter, encontrará un enlace para retirar su consentimiento.
Para ejercer sus derechos, puede enviar una comunicación a la sede registrada de ITALTEL especificando “Privacidad” en el asunto. Alternativamente, puede enviar dicha comunicación a la dirección de correo electrónico privacy@italtel.com, o contactar al Delegado de Protección de Datos (DPO) enviando un correo a dpo@italtel.com. Del mismo modo, puede solicitar la lista de Encargados del Tratamiento.
Finalmente, le recordamos que puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos italiana (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Información para Potenciales Clientes con Fines Precontractuales
Italtel S.p.A., con sede registrada en Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, en su calidad de Responsable del Tratamiento de Datos (en adelante, “ITALTEL” o el “Responsable del Tratamiento”), conforme a los Artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), desea informarle lo siguiente.
Categorías y origen de los datos personales
Sus datos personales incluyen información común como, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, y puesto de trabajo dentro de la empresa que puede tener una relación contractual con ITALTEL para la compra de productos y/o servicios.
Finalidad del tratamiento
Sus datos personales podrán ser tratados para los siguientes fines:
- Ejecución de una relación precontractual a petición suya (o de la empresa que usted representa para la oferta), en caso de que haya solicitado información sobre nuestros productos o servicios, cotizaciones, o información comercial en general;
- Cumplimiento de obligaciones legales (por ejemplo, normativa de privacidad);
- Seguridad corporativa en caso de que acceda a las instalaciones de Italtel;
- Seguridad de la información;
- Cualquier necesidad de defensa.
Métodos de tratamiento
El tratamiento de sus datos se realizará mediante medios manuales y/o automatizados, adecuados para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos.
Origen de los datos personales y naturaleza del tratamiento
Sus datos personales han sido proporcionados por usted, su empleador o, en su caso, por la empresa en nombre de la cual usted opera y desempeña su actividad.
El suministro de datos es opcional, pero necesario para la ejecución de su solicitud de información con fines precontractuales.
Base legal para el tratamiento
Sus datos pueden ser tratados por interés legítimo, fines precontractuales a solicitud suya y para cumplir con las obligaciones legales relacionadas. La base legal del tratamiento es el interés legítimo del Responsable del Tratamiento, así como el cumplimiento de las obligaciones precontractuales y legales con la empresa que usted representa.
El interés legítimo también incluye fines de seguridad, defensa (como videovigilancia en caso de acceder a las instalaciones del Responsable del Tratamiento) o comunicación intragrupo.
Usted puede oponerse en cualquier momento al tratamiento realizado con base en el interés legítimo del Responsable del Tratamiento.
En caso de ejercer su derecho a la oposición, el Responsable del Tratamiento se abstendrá de continuar procesando los datos personales, salvo que se demuestren razones legítimas imperiosas que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado o que sean necesarias para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
Transferencia de datos personales
Sus datos podrán ser divulgados a empresas del Grupo Italtel si es necesario para satisfacer su solicitud de información, así como a terceros para garantizar el ejercicio del derecho de defensa (como despachos legales) o a autoridades judiciales para cumplir con órdenes de las mismas.
Sus datos podrán ser comunicados a otros terceros únicamente si es necesario para fines de prevención, detección o represión de delitos, conforme a las normativas aplicables.
Conservación de los datos
Sus datos se conservarán durante el período estrictamente necesario para cumplir con las obligaciones legales y precontractuales, permitiéndole evaluar y aceptar o no la oferta realizada por ITALTEL, y eventualmente para el ejercicio del derecho de defensa del Responsable del Tratamiento.
Derechos de los interesados
En cualquier momento, usted puede ejercer sus derechos frente al Responsable del Tratamiento conforme al Capítulo III del GDPR, tales como el derecho de acceso, rectificación, integración, eliminación, limitación del tratamiento, portabilidad y el derecho a oponerse, siempre que existan las condiciones legales para ello.
Para ejercer sus derechos, puede enviar una comunicación a la sede registrada de ITALTEL especificando “Privacidad” en el asunto. Alternativamente, puede enviar un correo electrónico a privacy@italtel.com, o contactar al Delegado de Protección de Datos (DPO) enviando un correo a dpo@italtel.com. Del mismo modo, puede solicitar la lista de los encargados de tratamiento internos y externos.
Finalmente, le recordamos que puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos italiana (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Información para Proveedores Potenciales
Italtel S.p.A., con sede registrada en Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, en su calidad de Responsable del Tratamiento de Datos (en adelante, “ITALTEL” o el “Responsable del Tratamiento”), conforme a los Artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), desea informarle lo siguiente.
Categorías de datos personales
Sus datos personales incluyen información común como su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y cargo dentro de la empresa que podría tener una relación contractual con ITALTEL para el suministro de productos y/o servicios.
Finalidad del tratamiento
Sus datos personales podrán ser tratados para los siguientes fines:
- Precontractuales, ya sea a solicitud suya (o de la empresa que usted representa para la oferta) o a solicitud nuestra, para obtener una cotización o, en general, información comercial;
- Ejecución de las obligaciones relacionadas con la gestión, como el almacenamiento de ofertas y el cumplimiento de los requisitos exigidos por las normas ISO;
- Cumplimiento de obligaciones legales;
- Verificación de la solvencia mediante consultas a bases de datos públicas gestionadas por empresas autorizadas, de conformidad con la normativa aplicable;
- Seguridad, para permitirle el acceso a las instalaciones de ITALTEL;
- Seguridad de la información;
- Cualquier necesidad de defensa.
Métodos de tratamiento
El tratamiento de sus datos se realizará mediante medios manuales y/o automatizados, adecuados para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos.
Origen de los datos y naturaleza del tratamiento
Sus datos han sido proporcionados por usted, su empleador o la empresa que representa para la oferta, o han sido facilitados a ITALTEL por terceros (por ejemplo, en el contexto de eventos promocionales o por empresas con relaciones comerciales con ITALTEL).
El suministro de datos es opcional, pero necesario para evaluar su oferta.
Base legal para el tratamiento
La base legal del tratamiento incluye el interés legítimo del Responsable del Tratamiento, así como el cumplimiento de las obligaciones precontractuales y legales con la empresa de la que usted es el representante.
El interés legítimo también incluye fines de seguridad, defensa (como videovigilancia en caso de acceder a las instalaciones del Responsable del Tratamiento) o comunicación dentro del Grupo Italtel.
Usted puede oponerse en cualquier momento al tratamiento realizado con base en el interés legítimo del Responsable del Tratamiento.
En caso de ejercer su derecho a la oposición, el Responsable del Tratamiento se abstendrá de continuar procesando los datos personales, salvo que se demuestren razones legítimas imperiosas que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado o que sean necesarias para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
Transferencia de datos personales
Sus datos podrán ser divulgados a empresas del Grupo ITALTEL, así como a terceros para garantizar el ejercicio del derecho de defensa (por ejemplo, despachos legales) o a autoridades judiciales, en cumplimiento de sus órdenes.
Los datos concernientes podrán ser comunicados a otros terceros únicamente si es necesario para fines de prevención, detección o represión de delitos, conforme a la normativa aplicable.
Conservación de los datos
Sus datos se conservarán durante el período estrictamente necesario para el cumplimiento de las obligaciones legales y precontractuales, con el fin de evaluar si se acepta o no su oferta, y durante todo el período de existencia de la necesidad del servicio o producto estimado y, si es requerido, para el ejercicio del derecho de defensa del Responsable del Tratamiento.
Derechos de los interesados
En cualquier momento, usted puede ejercer sus derechos frente al Responsable del Tratamiento conforme al Capítulo III del GDPR, tales como el derecho de acceso, rectificación, integración, eliminación, limitación del tratamiento, portabilidad y el derecho a oponerse, siempre que existan las condiciones legales para ello.
Para ejercer sus derechos, puede enviar una comunicación a la sede registrada de ITALTEL especificando “Privacidad” en el asunto. Alternativamente, puede enviar un correo electrónico a privacy@italtel.com, o contactar al Delegado de Protección de Datos (DPO) enviando un correo a dpo@italtel.com. Del mismo modo, puede solicitar la lista de los encargados de tratamiento internos y externos.
Finalmente, le recordamos que puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos italiana (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Información para la Administración Pública
Italtel S.p.A., con sede registrada en Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, en su calidad de Responsable del Tratamiento de Datos (en adelante, “ITALTEL” o el “Responsable del Tratamiento”), conforme a los Artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), desea informarle lo siguiente.
Categorías de datos personales
Sus datos personales incluyen información común como su nombre, detalles de su empleador (Entidad Pública), oficina registrada y de empleo, oficinas competentes del área específica, así como su correo electrónico y números de teléfono.
Sus datos personales son recopilados directamente de usted, de su empleador, de documentos públicos o del sitio web de la entidad cuando tales datos están disponibles, con el único propósito de facilitar la comunicación con los sujetos públicos.
Finalidad y base legal del tratamiento
Sus datos personales podrán ser tratados para los siguientes fines:
- Participación en procedimientos de licitación, proyectos promovidos por entidades públicas, solicitudes de financiamiento y otros proyectos que involucren entidades públicas;
- Cumplimiento de obligaciones legales relacionadas con los propósitos mencionados o con la actividad general del negocio;
- Seguridad de la información;
- Cualquier necesidad de defensa.
- La base legal del tratamiento radica en el interés legítimo de ITALTEL de llevar a cabo su core business y, de manera general, sus actividades empresariales.
En caso de interés legítimo del Responsable del Tratamiento, como en necesidades de defensa, usted siempre tiene el derecho a oponerse.
En caso de ejercer el derecho de oposición, el Responsable del Tratamiento se abstendrá de continuar procesando los datos personales, salvo que demuestre razones legítimas imperiosas que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado o que sean necesarias para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
Métodos de tratamiento y conservación de los datos
El tratamiento de sus datos se realizará mediante medios manuales y/o automatizados, adecuados para garantizar la seguridad y confidencialidad de los mismos.
Sus datos serán tratados durante el período estrictamente necesario para la ejecución de los fines mencionados y también para proporcionar prueba de la implementación de dichos fines a las autoridades competentes. Por lo tanto, el período de retención de los datos depende exclusivamente de las obligaciones legales del Responsable del Tratamiento.
Naturaleza del tratamiento
El suministro de datos es opcional, pero necesario para permitir que ITALTEL persiga los fines para los que se recopilan, o para la participación en licitaciones, financiamiento de proyectos y otras iniciativas en las que ITALTEL desee participar, además del cumplimiento de obligaciones legales relacionadas con dichas actividades y otras actividades empresariales.
Transferencia de datos personales
Sus datos personales pueden ser divulgados a:
- Administraciones públicas para cumplir con obligaciones legales;
- Terceros para garantizar el derecho de defensa, o a autoridades judiciales en cumplimiento de sus órdenes.
Los sujetos mencionados actuarán como Responsables del Tratamiento autónomos. Los datos en cuestión podrán ser comunicados a otros terceros únicamente si es necesario para fines de prevención, detección o represión de delitos, conforme a las normativas aplicables.
Sus datos no serán transferidos al extranjero.
Derechos de los interesados
n cualquier momento, usted puede ejercer sus derechos frente al Responsable del Tratamiento conforme al Capítulo III del GDPR, tales como el derecho de acceso, rectificación, integración, eliminación, limitación del tratamiento, portabilidad y el derecho a oponerse siempre que existan las condiciones legales para ello.
El derecho a oponerse (opt-out) al tratamiento para fines de marketing directo puede ser invocado en cualquier momento.
Para ejercer sus derechos, puede enviar una comunicación a la sede registrada de ITALTEL especificando “Privacidad” en el asunto. Alternativamente, puede enviar un correo electrónico a privacy@italtel.com, o contactar al Delegado de Protección de Datos (DPO) enviando un correo a dpo@italtel.com. De la misma manera, puede solicitar la lista de los encargados de tratamiento.
Finalmente, recuerde que puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos italiana (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Información para Proveedores
Italtel S.p.A., con sede registrada en Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, en su calidad de Responsable del Tratamiento de Datos (en adelante, “ITALTEL” o el “Responsable del Tratamiento”), conforme a los Artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), desea informarle lo siguiente.
Categorías de datos personales
Tus datos personales se componen de datos comunes como tu nombre, tu correo electrónico, tus números de teléfono, tu puesto de trabajo dentro de la Empresa que tiene una relación contractual para el suministro de productos y/o servicios con ITALTEL y, si eres Consultor, también tus referencias bancarias, número de IVA, domicilio fiscal y legal.
Finalidad y base jurídica del tratamiento
Sus datos personales podrán ser tratados para las siguientes finalidades:
- ejecución del contrato de suministro entre ITALTEL y la Empresa de la que usted es persona de contacto o ejecución del contrato de consultoría vigente con usted;
- ejecución de las obligaciones de gestión, administrativas y contables relacionadas;
- gestión de la calidad;
- ejecución de las obligaciones de mantenimiento;
- cumplimiento de obligaciones legales;
- seguridad corporativa para permitirle el acceso a las instalaciones de ITALTEL;
- seguridad de la información;
- cualquier necesidad de defensa.
Métodos de tratamiento
El tratamiento se realizará utilizando medios manuales y/o automatizados adecuados para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos.
Naturaleza del tratamiento
El suministro de datos es opcional pero necesario para la ejecución del contrato de consultoría vigente con usted o del contrato de suministro con la Empresa de la que usted es la persona de contacto.
Origen de los datos y base jurídica del tratamiento
Sus datos proceden de usted, pero también pueden haber sido facilitados por su empleador, por ejemplo, por ser usted la persona de contacto de ITALTEL.
La base jurídica del tratamiento se refiere al interés legítimo del responsable del tratamiento, así como al cumplimiento de las obligaciones contractuales y legales con usted o con la empresa de la que usted es la persona de contacto.
El interés legítimo también se refiere a los fines de seguridad, defensa (videovigilancia en caso de acceso a los locales del Responsable del tratamiento) o comunicación dentro de Italtel Group. Siempre puede oponerse al tratamiento efectuado por el interés legítimo del Responsable del tratamiento.
En caso de que el interesado ejerza su derecho de oposición, el Responsable del tratamiento se abstendrá de seguir tratando los datos personales, a menos que demuestre la existencia de motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, los derechos y las libertades del interesado o para el reconocimiento, el ejercicio o la defensa de un derecho en un procedimiento judicial.
Transmisión de datos personales
Sus datos pueden ser cedidos a
- empresa auditora para obligaciones legales fiscales y contables;
- organismos de certificación para el cumplimiento de las normas ISO
entidades públicas para el cumplimiento de obligaciones legales, o en caso de inspección
- terceros para garantizar el ejercicio del derecho de defensa (bufetes de abogados) o autoridades judiciales, en cumplimiento de sus órdenes;
- el banco indicado por usted para el pago de sus honorarios, en caso de contrato de consultoría con usted.
Los datos en cuestión sólo podrán comunicarse a terceros si es necesario para fines de prevención, detección o represión de delitos, en cumplimiento de la normativa aplicable.
Transferencia de datos personales fuera de la UE
Algunos de tus datos también podrán ser comunicados a países extracomunitarios con la misma finalidad de ejecución de la relación contractual con ITALTEL, por ejemplo, a otras empresas pertenecientes a Italtel Group.
La transferencia se realizará en relación con países con un nivel adecuado de protección reconocido por una decisión de la Comisión Europea, o en presencia de las condiciones previstas por el Art. 46 del GDPR de salvaguardas apropiadas, incluyendo pero no limitándose a, cláusulas contractuales estándar, normas corporativas vinculantes, adhesión a códigos de conducta o sistemas de certificación y, en cualquier caso, en cumplimiento del Capítulo V del GDPR.
Todos los países extracomunitarios en los que hay empresas de Italtel Group a los que se podrían transferir sus datos se enumeran en el sitio web www.italtel.com, mientras que la lista actualizada de los países que tienen una legislación de protección de datos personales considerada adecuada por la Comisión Europea es accesible desde el sitio web oficial de la Autoridad Italiana de Protección de Datos en este enlace https://www.gpdp.it/temi/trasferimento-di-dati-all-estero.
Conservación de datos
Sus datos se conservarán durante el período estrictamente necesario para el cumplimiento de obligaciones legales, obligaciones contractuales y, en caso necesario, para el ejercicio del derecho de defensa del responsable del tratamiento.
En caso de que usted sea el representante legal o un apoderado de la empresa proveedora u otro abogado o ya haya firmado un contrato de consultoría u otra documentación contable relevante a efectos de la relación contractual o a efectos del cumplimiento de obligaciones legales, sus datos podrán conservarse hasta diez años, así como, en caso de que surja una necesidad defensiva, hasta la persistencia del derecho de defensa.
Derechos de los interesados
En cualquier momento, podrá ejercer sus derechos ante el Responsable del tratamiento a que se refiere el Capítulo III del RGPD, como, por ejemplo, el derecho de acceso, rectificación, integración, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad y el derecho de oposición en presencia de condiciones legales.
Para hacer valer sus derechos, deberá enviar una comunicación a la dirección registrada de ITALTEL especificando «Privacidad» en el asunto. Alternativamente, dicha comunicación puede enviarse a la dirección de correo electrónico
privacy@italtel.com, o poniéndose en contacto con el Responsable de Protección de Datos (RPD) enviando un correo electrónico a
dpo@italtel.com. Del mismo modo, puede solicitar la lista de Encargados del Tratamiento.
Por último, recuerde que puede presentar una reclamación ante la Autoridad Italiana de Protección de Datos (
www.garanteprivacy.it).
