Política de Privacidade
A ITALTEL S.p.A. presta atenção especial à proteção dos dados pessoais dos visitantes de seu site www.italtel.com (doravante, também “titulares dos dados” ou “usuários”).
Portanto, esta página descreve os métodos e os propósitos de processamento dos dados pessoais daqueles que acessam o site, conforme o artigo 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679 (doravante “Regulamento” ou “GDPR”).
Esta Política leva em consideração as leis nacionais e europeias aplicáveis de proteção de dados pessoais.
Para serviços específicos, serão fornecidos avisos de informações específicos aos titulares dos dados e, quando necessário, será solicitado o consentimento específico para o processamento dos seus dados pessoais.
O controlador de dados e o Encarregado de Proteção de Dados (DPO)
O Controlador de Dados é a ITALTEL S.p.A., uma empresa com sede em Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma (o “Controlador de Dados” ou “ITALTEL”).
Nos termos do Art. 37 do Regulamento, a ITALTEL nomeou o Encarregado de Proteção de Dados (DPO), que pode ser contatado pelo e-mail dpo@italtel.com.
Local do processamento de dados
Os dados pessoais dos quais a ITALTEL é o Controlador de Dados são processados nas instalações da ITALTEL por pessoas autorizadas e treinadas.
Dados de navegação
Os sistemas computacionais e os procedimentos de software usados para operar este site adquirem, durante suas operações normais, alguns dados pessoais cuja transmissão é implícita no uso dos protocolos de comunicação da internet.
Esses dados não são coletados para serem associados a titulares de dados identificados, mas podem ser processados e vinculados a dados mantidos por terceiros, apenas mediante solicitação explícita da Autoridade Judicial, e podem identificar os usuários.
Essa categoria de dados inclui os endereços IP ou os nomes de domínio dos computadores usados pelos usuários, os URIs (Identificadores Uniformes de Recursos) dos recursos solicitados, o horário da solicitação, o método usado para enviar a solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido em resposta, o código relacionado ao status da resposta dada pelo servidor (sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relacionados ao sistema operacional e ao ambiente de TI do usuário.
Esses dados constituem o registro de conexões e são usados exclusivamente para obter informações estatísticas anônimas sobre o uso do site e verificar seu funcionamento. O registro de conexões é mantido à disposição da Autoridade Judicial e exibido apenas mediante solicitação explícita.
Dados fornecidos voluntariamente pelo usuário
O envio opcional, explícito e voluntário de e-mails para os endereços indicados no site implica a subsequente aquisição dos dados pessoais fornecidos, como, por exemplo, o endereço de e-mail do remetente usado para responder a solicitações.
Avisos específicos de informações configurados para serviços específicos mediante solicitação estão disponíveis nas páginas do site.
Cookies
Para informações sobre a política de cookies, consulte a página dedicada à Cookie Policy.
Fornecimento de dados
Exceto conforme especificado para os dados de navegação acima, o usuário é livre para fornecer os dados pessoais solicitados, mas a recusa em fornecê-los pode impossibilitar a prestação dos serviços solicitados.
Métodos de processamento e retenção de dados
Os dados pessoais são processados por meios automatizados pelo tempo estritamente necessário para atingir os objetivos para os quais foram coletados e, em qualquer caso, de acordo com os regulamentos aplicáveis.
Após esse período, os dados serão excluídos ou transformados em forma anônima, a menos que sua retenção adicional seja necessária para cumprir obrigações legais ou para atender a ordens de Autoridades Públicas e/ou Órgãos de Supervisão.
Medidas de segurança específicas são adotadas para evitar a perda de dados, uso ilícito ou incorreto e acesso não autorizado, de acordo com o Art. 32 do GDPR.
Finalmente, nenhum dado pessoal proveniente de serviços da web será divulgado.
Categorias de destinatários
Para atingir os fins mencionados acima, ou caso isso seja necessário ou exigido por lei ou autoridade, o Controlador de Dados reserva-se o direito de comunicar os dados aos seguintes destinatários:
- Empresas de manutenção de computadores ou serviços semelhantes;
- Autoridades Públicas e Órgãos de Supervisão e, em geral, sujeitos públicos ou privados relevantes (ex.: Prefeitura, Delegacia de Polícia, Autoridade Judicial, sempre dentro dos limites das leis aplicáveis);
- Outras empresas do grupo ao qual o Controlador de Dados pertence, ou qualquer empresa controladora, subsidiária ou associada, conforme o Art. 2359 do Código Civil Italiano.
Transferência de dados pessoais para países terceiros ou organizações fora da UE
Os dados pessoais relacionados aos usuários deste site não serão transferidos para fora da UE.
Quando necessário e, em qualquer caso, exclusivamente para o alcance dos fins mencionados, os dados pessoais podem ser transferidos para países ou organizações fora da UE que garantam um nível de proteção de dados pessoais considerado adequado pela Comissão Europeia com base em sua própria decisão, ou em qualquer caso, com base em outras salvaguardas adequadas, como as Cláusulas Contratuais Padrão adotadas pela Comissão Europeia.
Uma cópia de qualquer dado pessoal transferido para o exterior, bem como a lista dos países ou organizações fora da UE para os quais esses dados foram transferidos, pode ser solicitada ao Controlador de Dados por correio ordinário para o escritório do Controlador de Dados ou pelos e-mails privacy@italtel.com ou dpo@italtel.com.
Direitos dos titulares dos dados
A qualquer momento, os titulares dos dados podem exercer seus direitos perante o Controlador de Dados conforme o Capítulo III do GDPR, como o direito de acesso, retificação, integração, exclusão, restrição do processamento, portabilidade e o direito de objeção na presença de condições legais.
O direito de objeção (opt-out) ao processamento para marketing direto pode ser invocado a qualquer momento.
Para exercer seus direitos, os titulares dos dados devem enviar uma comunicação para a sede da ITALTEL, especificando “Privacidade” no assunto. Alternativamente, essa comunicação pode ser enviada por e-mail para privacy@italtel.com ou entrando em contato com o Encarregado de Proteção de Dados (DPO) enviando um e-mail para dpo@italtel.com. Da mesma forma, os titulares dos dados podem solicitar a lista dos Processadores de Dados.
Por fim, os usuários podem apresentar uma queixa à Autoridade de Proteção de Dados da Itália (www.garanteprivacy.it).
A ITALTEL reserva-se o direito de alterar ou atualizar esta política a qualquer momento. Quaisquer alterações ou atualizações entrarão em vigor imediatamente após sua publicação neste site.
Política de Cookies
Nenhum dado pessoal do usuário é adquirido diretamente pela ITALTEL através dos cookies do site. Não usamos cookies para transmitir informações de natureza pessoal.
O uso de cookies de sessão (que não são armazenados de forma persistente no computador do usuário e desaparecem quando o navegador é fechado) é estritamente limitado à transmissão de identificadores de sessão (compostos por números aleatórios gerados pelo servidor) necessários para permitir a navegação segura e eficiente no site.
Os cookies de sessão usados neste site evitam o uso de outras técnicas potencialmente prejudiciais à confidencialidade da navegação dos usuários e não permitem a aquisição de dados pessoais que identifiquem o usuário.
Também são usados neste site cookies persistentes, ou seja, cookies que permanecem armazenados no disco rígido do computador até sua expiração ou exclusão pelos usuários/visitantes. A exclusão dos cookies não impede o uso dos sites e/ou aplicativos mencionados acima.
Através de cookies persistentes, os usuários que acessam o site são automaticamente reconhecidos a cada visita.
Os usuários podem configurar o navegador em seu próprio computador ou dispositivo móvel para aceitar/recusar todos os cookies ou para alertá-los sempre que um cookie for armazenado, permitindo avaliar se aceitam ou não.
Por padrão, quase todos os navegadores da web são configurados para aceitar cookies automaticamente.
O usuário ainda pode alterar a configuração padrão. Abaixo estão os links para configurar o gerenciamento de cookies nos principais navegadores:
Internet Explorer: http://support.microsoft.com/gp/cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Safari: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
A exclusão de cookies não impede o uso do Serviço, mas implica a repetição do procedimento de autenticação, ou seja, a reintegração das credenciais de acesso pelo usuário.
Se você deseja decidir se aceita ou não os cookies, também pode configurar seu navegador para gerar um aviso sempre que um cookie for salvo.
Aviso: a desativação de todos ou parte dos cookies técnicos pode prejudicar o uso das funcionalidades do site reservadas para usuários registrados. Por outro lado, também é possível desativar completamente os cookies em relação à usabilidade do conteúdo público.
O site www.italtel.com permite a transmissão de cookies de sites ou servidores web diferentes (cookies de “terceiros”) que o usuário pode receber em seu terminal. Isso ocorre porque o site pode apresentar elementos como imagens, mapas, sons, links específicos para páginas da web de outros domínios que residem em um servidor diferente daquele onde a página solicitada está. Em outras palavras, esses cookies são configurados diretamente pelos operadores de sites ou servidores diferentes do nosso.
A desativação dos cookies “de terceiros” não afeta de forma alguma a navegabilidade.
A ITALTEL está fora das operações de “cookies de terceiros”, sendo responsabilidade desses terceiros.
Cookies do Dynamics 365
Em particular, o site pode fazer uso das seguintes ferramentas, que geram cookies de terceiros:
- Dynamics 365 Marketing – Cookie de análise comportamental de longo prazo. Esse cookie é configurado e/ou lido em qualquer página onde você tenha colocado um script de análise comportamental do Dynamics 365 Marketing. Ele permite que o Dynamics 365 Marketing pontue os leads com base no nível de interação deles com um site específico. O cookie não contém informações pessoais, mas identifica de forma única um navegador específico em uma máquina específica, e o Dynamics 365 Marketing pode usá-lo para correlacionar esse ID com um contato real no banco de dados do Dynamics 365 Marketing. O cookie permanece ativo por dois anos.
- Dynamics 365 Marketing – Cookie de visita única de curto prazo. Este cookie também é configurado e/ou lido em qualquer página onde você tenha colocado um script de análise comportamental do Dynamics 365 Marketing. Por padrão, ele expira após 30 minutos. O Dynamics 365 Marketing usa esse cookie para agrupar todos os carregamentos de página de um visitante específico, registrados pelo mesmo script de análise comportamental, ocorrendo dentro do período de tempo configurado. Ele considerará todos esses como parte de uma única “visita” ao site.
- Dynamics 365 Marketing – Cookie de registro de página de marketing. Esse cookie é configurado quando um contato envia uma página de marketing onde a caixa “Lembrar das minhas informações” foi selecionada. Permite que a página de marketing exiba um formulário pré-preenchido na próxima vez que o mesmo contato a usar. As informações armazenadas no cookie são um identificador único criptografado e não contêm os dados enviados nem meios para uma aplicação externa descobrir as informações enviadas.
- Dynamics 365 Marketing – Website de eventos. O website de eventos usa um cookie de sessão para permitir que os contatos façam login e se registrem para eventos. Além disso, usa cookies para armazenar o idioma do usuário.
Você pode descobrir mais sobre quais cookies estamos usando ou desativá-los nas configurações.
Aviso de Informação ao Titular dos Dados
A Italtel S.p.A., com sede em Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, na qualidade de Controladora de Dados (doravante referida como “ITALTEL” ou “Controladora de Dados”), nos termos dos Art. 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), deseja informar-lhe o seguinte:
Categorias e Fonte dos Dados Pessoais
A ITALTEL processa seus dados pessoais, pois você é o representante legal, procurador e/ou interface designado pela empresa cliente na gestão dos relacionamentos contratuais entre o cliente e a ITALTEL, ou outras empresas do Grupo Italtel.
Seus dados pessoais são compostos por dados comuns, como nome, detalhes digitais e telefônicos, cargo/responsabilidade que você ocupa dentro da empresa cliente, junto com os dados econômicos e financeiros, razão social, sede e dados bancários da empresa cliente.
Os dados pessoais mencionados foram coletados de você ou fornecidos pelo seu empregador ou, de qualquer forma, pela empresa cliente em nome da qual você atua e realiza suas atividades.
Finalidade do Processamento
Seus dados pessoais podem ser processados para as seguintes finalidades:
- Execução do relacionamento contratual entre a ITALTEL e a empresa cliente da qual você é a interface designada e/ou representante legal ou procurador; tal contrato pode ser, sem limitação, de venda, serviços, licenciamento, contrato de manutenção, etc.;
- Execução das obrigações administrativas, gerenciais e contábeis relacionadas;
- Cumprimento de obrigações legais;
- Promoção de novos produtos similares aos já vendidos pela Controladora de Dados, através do envio de brochuras promocionais, material informativo, convites para simpósios, eventos especiais, conferências, seminários, workshops, etc.;
- Pesquisa de mercado antes do desenvolvimento de novos produtos/serviços similares aos já vendidos pela Controladora de Dados e a identificação e avaliação das necessidades do mercado (por exemplo, preenchimento de questionários) em relação ao setor de mercado em que a Controladora de Dados opera;
- Segurança da informação;
- Necessidades de defesa.
Base Legal para o Processamento
A base legal para o processamento é o cumprimento das obrigações contratuais entre as partes, as obrigações legais relacionadas, os interesses legítimos da Controladora de Dados e o consentimento do titular dos dados.
O interesse legítimo é estabelecido pelas necessidades de segurança e defesa da Controladora de Dados. Você pode, a qualquer momento, se opor ao processamento realizado para os interesses legítimos da Controladora de Dados.
A Controladora de Dados, no caso do exercício do direito de objeção pelo titular dos dados, se abstém de processar os dados pessoais, a menos que demonstre razões legítimas convincentes para o processamento que prevaleçam sobre os interesses, direitos e liberdades do titular dos dados ou para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais.
Para fins de marketing direto de produtos e serviços semelhantes aos que a ITALTEL já lhe vendeu, o seu consentimento prévio para o uso de seu e-mail previamente fornecido não é necessário, mas você pode retirar o consentimento a qualquer momento, de forma fácil e gratuita, rejeitando tal uso, por exemplo, usando os links para a opção de opt-out incluídos em cada comunicação comercial.
Métodos de Processamento e Retenção dos Dados
O processamento será realizado utilizando meios manuais e/ou automatizados adequados para garantir a segurança e confidencialidade dos dados, estritamente relacionados às finalidades do processamento.
Seus dados serão armazenados por dez anos a partir da rescisão do relacionamento contratual, ou até o término do prazo de direitos que você ou a empresa cliente com a qual você tem relação com a ITALTEL possam reivindicar e, em caso de ação judicial em andamento, até a conclusão de todos os níveis judiciais de qualquer processo.
Natureza do Processamento
O fornecimento de dados é opcional, mas necessário para a execução do relacionamento contratual e, em particular, para cumprir as obrigações contratuais e quaisquer obrigações administrativas e contábeis relacionadas.
Transferência de Dados Pessoais
Os dados da empresa cliente e, quando necessário, seus dados pessoais podem ser divulgados a:
- Empresa de auditoria para obrigações fiscais e contábeis legais;
- Fornecedores de produtos e serviços para a execução do relacionamento contratual ou para obrigações relacionadas;
- Entidades públicas e outros clientes para confirmar os requisitos técnicos e profissionais limitados aos dados relativos à atividade econômica;
- Administração pública e entidades públicas para cumprimento da lei;
- Instituições bancárias e seguradoras para participação em licitações;
- Terceiros para garantir o exercício do direito de defesa (escritórios de advocacia) ou autoridades judiciais, em conformidade com suas ordens.
Os sujeitos acima atuarão como Controladores de Dados autônomos (por exemplo, entidades públicas), ou como Processadores de Dados. Os dados em questão poderão ser divulgados a outras partes apenas se necessário para fins de prevenção, detecção ou repressão de crimes, em conformidade com a legislação aplicável.
Transferência de Dados Pessoais Fora da UE
Alguns de seus dados pessoais também podem ser divulgados a outras empresas do Grupo Italtel, no exterior, incluindo países fora da UE, para fins de implementação do contrato ou fins promocionais, ou a agentes ou promotores para fins promocionais.
A transferência será realizada em relação a países com nível adequado de proteção reconhecido por decisão da Comissão Europeia, ou na presença das condições previstas pelo Art. 46 do GDPR para salvaguardas adequadas, incluindo, mas não se limitando a, cláusulas contratuais padrão, regras corporativas vinculantes, adesão a códigos de conduta ou sistemas de certificação e, em qualquer caso, em conformidade com o Capítulo V do GDPR.
Todos os países fora da UE nos quais há empresas do Grupo ITALTEL para os quais seus dados possam ser transferidos estão listados no site www.italtel.com, enquanto a lista atualizada de países com legislação de proteção de dados pessoais considerada adequada pela Comissão Europeia está acessível no site oficial da Autoridade de Proteção de Dados da Itália neste link https://www.gpdp.it/temi/trasferimento-di-dati-all-estero.
Além disso, a ITALTEL pode aderir aos Códigos de Conduta de seu setor ou aos mecanismos de certificação que permitam a transferência de dados fora da UE, de acordo com o Art. 46 do GDPR e, neste caso, fornecerá também as informações adequadas por meio de seu próprio site.
Direitos dos Titulares dos Dados
A qualquer momento, você pode exercer seus direitos perante a Controladora de Dados previstos no Capítulo III do GDPR, como o direito de acesso, retificação, complementação, exclusão, restrição do processamento, portabilidade e o direito de objeção, quando houver condições legais.
O direito de objeção (opt-out) ao processamento para marketing direto pode ser invocado a qualquer momento.
Para exercer seus direitos, você deverá enviar uma comunicação para a sede da ITALTEL, especificando “Privacidade” no assunto. Alternativamente, essa comunicação pode ser enviada para o endereço de e-mail privacy@italtel.com, ou entrando em contato com o Encarregado de Proteção de Dados (DPO) enviando um e-mail para dpo@italtel.com. Da mesma forma, você pode solicitar a lista dos Processadores de Dados.
Finalmente, lembre-se de que você pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados da Itália (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Informação sobre Marketing Direto
A Italtel S.p.A., com sede em Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, na qualidade de Controladora de Dados (doravante referida como “ITALTEL” ou “Controladora de Dados”), nos termos dos Art. 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), deseja informar-lhe o seguinte:
Categorias e Fonte dos Dados Pessoais
Seus dados pessoais, como nome e dados de contato, foram coletados de você ou de terceiros (como fornecedores ou parceiros).
Finalidade do Processamento
Seus dados pessoais poderão ser processados para fins de marketing direto, enviando, por e-mail, material promocional relacionado aos produtos e serviços do Grupo Italtel, incluindo brochuras promocionais, convites para workshops, congressos, feiras ou outros eventos.
Seus dados pessoais também serão processados para o cumprimento de obrigações legais e para defesa de reivindicações ou cumprimento de ordens das Autoridades.
Base Legal para o Processamento
Seus dados pessoais serão processados para as finalidades acima mencionadas, apenas com o seu consentimento explícito; para expressar seu consentimento, basta marcar a caixa ou clicar no link fornecido no e-mail. Qualquer resposta ao e-mail enviado será processada em conformidade com o GDPR.
A única consequência da falta de consentimento é que não poderemos utilizar seus dados pessoais para fins promocionais.
Métodos de Processamento e Retenção dos Dados
O processamento de seus dados pessoais será realizado utilizando meios manuais e/ou automatizados adequados para garantir a segurança e confidencialidade dos dados, estritamente relacionados às finalidades do processamento.
Seus dados pessoais serão armazenados por dois anos a partir do último contato, salvo se você conceder seu consentimento novamente.
Direitos dos Titulares dos Dados
A qualquer momento, você pode exercer seus direitos perante a Controladora de Dados previstos no GDPR, como, por exemplo, o direito de acesso, retificação, complementação, exclusão, restrição do processamento, portabilidade e o direito de objeção, quando houver condições legais.
O direito de objeção (opt-out) ao processamento para marketing direto pode ser invocado a qualquer momento. Nesse sentido, a ITALTEL lembrará, em cada envio promocional, como você pode se opor de forma livre e fácil (por exemplo, clicando em um link especial ou enviando um simples e-mail para um endereço dedicado).
Para exercer seus direitos, você deverá enviar uma comunicação para a sede da ITALTEL, especificando “Privacidade” no assunto. Alternativamente, essa comunicação pode ser enviada para o endereço de e-mail privacy@italtel.com, ou entrando em contato com o Encarregado de Proteção de Dados (DPO) enviando um e-mail para dpo@italtel.com. Da mesma forma, você pode solicitar a lista dos Processadores de Dados.
Finalmente, lembre-se de que você pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados da Itália (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Informação sobre Newsletter e Webinar
A Italtel S.p.A., com sede em Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, na qualidade de Controladora de Dados (doravante referida como “ITALTEL” ou “Controladora de Dados”), nos termos dos Art. 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), deseja informar-lhe o seguinte:
Categorias e Fonte dos Dados Pessoais
Os dados pessoais que serão processados são aqueles inseridos por você no formulário de solicitação.
Finalidade do Processamento
Seus dados pessoais serão processados para as seguintes finalidades:
- Permitir que você participe de webinars gratuitos organizados pela Italtel, inclusive por meio de terceiros;
- Enviar-lhe a newsletter contendo informações sobre o Grupo Italtel, incluindo produtos e serviços;
- Cumprir com obrigações legais (ou seja, liberação de aviso de informações ou liberação de dados para as Autoridades);
- Garantir a segurança da informação;
- Atender a necessidades de defesa.
- any defensive needs.
Base Legal para o Processamento
A base legal para o processamento está relacionada à necessidade de permitir sua participação nos webinars, ao seu consentimento para o envio da newsletter, às obrigações legais e ao legítimo interesse da Controladora de Dados, que inclui requisitos de defesa e segurança, bem como comunicação dentro do Grupo.
Para o processamento baseado no consentimento, lembre-se de que ele é sempre revogável, de forma fácil e gratuita; em cada newsletter você encontrará um link especial para retirar seu consentimento. A retirada do consentimento não afeta os processos anteriores.
Se o processamento dos dados for realizado por legítimo interesse da Controladora de Dados, e caso haja uma situação particular sua, você pode se opor ao processamento.
Nesse caso, a Controladora de Dados se absterá de processar mais dados, a menos que demonstre razões legítimas convincentes para o processamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados ou para a constituição, exercício ou defesa de reivindicações legais.
Métodos de Processamento e Retenção dos Dados
O processamento de seus dados pessoais será realizado utilizando meios manuais e/ou automatizados adequados para garantir a segurança e confidencialidade dos dados, estritamente relacionados às finalidades do processamento.
Seus dados pessoais serão armazenados por dois anos, salvo se você conceder seu consentimento novamente.
Destinatários dos Dados Pessoais
Seus dados podem ser divulgados a terceiros, como:
- Empresas organizadoras do webinar;
- Entidades públicas para cumprir obrigações legais;
- Autoridades judiciais ou escritórios de advocacia para eventuais defesas.
Direitos dos Titulares dos Dados
A qualquer momento, você pode exercer seus direitos perante a Controladora de Dados previstos no Capítulo III do GDPR, como, por exemplo, o direito de acesso, retificação, complementação, exclusão, restrição do processamento, portabilidade e o direito de objeção quando houver condições legais.
O direito de objeção (opt-out) ao processamento para marketing direto pode ser invocado a qualquer momento.
Nesse sentido, a ITALTEL lembrará que, em cada e-mail contendo a newsletter, você encontrará um link para retirar seu consentimento.
Para exercer seus direitos, você deverá enviar uma comunicação para a sede da ITALTEL, especificando “Privacidade” no assunto. Alternativamente, essa comunicação pode ser enviada para o endereço de e-mail privacy@italtel.com, ou entrando em contato com o Encarregado de Proteção de Dados (DPO) enviando um e-mail para dpo@italtel.com. Da mesma forma, você pode solicitar a lista dos Processadores de Dados.
Finalmente, lembre-se de que você pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados da Itália (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Informação para Clientes Potenciais para Fins Pré-Contratuais
A Italtel S.p.A., com sede em Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, na qualidade de Controladora de Dados (doravante referida como “ITALTEL” ou “Controladora de Dados”), nos termos dos Art. 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), deseja informar-lhe o seguinte:
Categorias e Fonte dos Dados Pessoais
Seus dados pessoais são compostos por dados comuns, como, por exemplo, seu nome, seu endereço de e-mail, seus números de telefone, sua posição dentro da Empresa que possa ter uma relação contratual para a compra de produtos e/ou serviços com a ITALTEL.
Finalidade do Processamento
Seus dados pessoais poderão ser processados para as seguintes finalidades:
- Execução de uma relação pré-contratual a seu pedido (ou da Empresa que você representa para a oferta), caso tenha solicitado informações sobre nossos produtos ou serviços, ou se tenha solicitado cotações ou, de maneira geral, informações comerciais;
- Cumprimento de obrigações legais (ou seja, legislação de privacidade);
- Segurança corporativa, caso você tenha acesso às dependências da Italtel;
- Segurança da informação;
- Necessidades de defesa.
Métodos de Processamento
O processamento será realizado por meios manuais e/ou automatizados adequados para garantir a segurança e confidencialidade dos dados.
Fonte dos Dados Pessoais e Natureza do Processamento
Seus dados pessoais foram coletados de você ou foram fornecidos pelo seu empregador ou, em qualquer caso, pela Empresa em nome da qual você atua e realiza sua atividade.
A fornecimento de dados é opcional, mas necessário para a execução de sua solicitação de informações para fins pré-contratuais.
Base Legal para o Processamento
Seus dados poderão ser processados por interesse legítimo, fins pré-contratuais a seu pedido e obrigações legais relacionadas. A base legal para o processamento é o interesse legítimo da Controladora de Dados, bem como o cumprimento das obrigações pré-contratuais e legais com a Empresa que você representa. O interesse legítimo também consiste em objetivos de segurança, defesa (videovigilância no caso de você acessar as dependências da Controladora de Dados) ou comunicação infra-grupo. Você pode sempre se opor ao processamento realizado por interesse legítimo da Controladora de Dados.
A Controladora de Dados, no caso de exercício do direito de objeção pelo titular dos dados, se abstém de realizar novos processos de dados pessoais, a menos que demonstre razões legítimas convincentes para o processamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados ou para a constituição, exercício ou defesa de reivindicações legais.
Transferência de Dados Pessoais
Seus dados podem ser divulgados a empresas pertencentes ao Grupo Italtel, se necessário, para atender à sua solicitação de informações, bem como a terceiros para garantir o exercício do direito de defesa (escritórios de advocacia) ou autoridades judiciais para cumprir suas ordens.
Seus dados podem ser divulgados a outras partes apenas se necessário para fins de prevenção, detecção ou repressão de crimes, em conformidade com a regulamentação aplicável.
Retenção de Dados
Seus dados serão armazenados pelo período estritamente necessário para o cumprimento das obrigações legais, pré-contratuais, a fim de permitir que você avalie e aceite ou não a oferta feita pela ITALTEL e, eventualmente, para o exercício do direito de defesa da Controladora de Dados.
Direitos dos Titulares dos Dados
A qualquer momento, você pode exercer seus direitos perante a Controladora de Dados referidos no Capítulo III do GDPR, como, por exemplo, o direito de acesso, retificação, complementação, exclusão, restrição do processamento, portabilidade e o direito de objeção quando houver condições legais.
Para exercer seus direitos, você deverá enviar uma comunicação para a sede da ITALTEL, especificando “Privacidade” no assunto. Alternativamente, você pode exercer seus direitos enviando um e-mail para privacy@italtel.com, ou entrando em contato com o Encarregado de Proteção de Dados (DPO) enviando um e-mail para dpo@italtel.com. Da mesma forma, você pode solicitar a lista dos Processadores de Dados internos e externos.
Finalmente, lembre-se de que você pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados da Itália (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Informação para Potenciais Fornecedores
A Italtel S.p.A., com sede em Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, na qualidade de Controladora de Dados (doravante referida como “ITALTEL” ou “Controladora de Dados”), nos termos dos Art. 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), deseja informar-lhe o seguinte:
Categorias de Dados Pessoais
Seus dados pessoais são compostos por dados comuns, como, por exemplo, seu nome, seu endereço de e-mail, seus números de telefone, sua posição dentro da Empresa que possa ter uma relação contratual para a compra de produtos e/ou serviços com a ITALTEL.
Finalidade do Processamento
- Seus dados pessoais poderão ser processados para as seguintes finalidades:
- Execução de uma relação pré-contratual a seu pedido (ou da Empresa que você representa para a oferta), caso tenha solicitado informações sobre nossos produtos ou serviços, ou se tenha solicitado cotações ou, de maneira geral, informações comerciais;
- Cumprimento de obrigações legais (ou seja, legislação de privacidade);
- Segurança corporativa, caso você tenha acesso às dependências da Italtel;
- Segurança da informação;
- Necessidades de defesa.
Métodos de Processamento
O processamento será realizado por meios manuais e/ou automatizados adequados para garantir a segurança e confidencialidade dos dados.
Fonte dos Dados Pessoais e Natureza do Processamento
Seus dados pessoais foram coletados de você ou foram fornecidos pelo seu empregador ou, em qualquer caso, pela Empresa em nome da qual você atua e realiza sua atividade.
A fornecimento de dados é opcional, mas necessário para a execução de sua solicitação de informações para fins pré-contratuais.
Base Legal para o Processamento
Seus dados poderão ser processados por interesse legítimo, fins pré-contratuais a seu pedido e obrigações legais relacionadas. A base legal para o processamento é o interesse legítimo da Controladora de Dados, bem como o cumprimento das obrigações pré-contratuais e legais com a Empresa que você representa. O interesse legítimo também consiste em objetivos de segurança, defesa (videovigilância no caso de você acessar as dependências da Controladora de Dados) ou comunicação infra-grupo. Você pode sempre se opor ao processamento realizado por interesse legítimo da Controladora de Dados.
A Controladora de Dados, no caso de exercício do direito de objeção pelo titular dos dados, se abstém de realizar novos processos de dados pessoais, a menos que demonstre razões legítimas convincentes para o processamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados ou para a constituição, exercício ou defesa de reivindicações legais.
Transferência de Dados Pessoais
Seus dados podem ser divulgados a empresas pertencentes ao Grupo Italtel, se necessário, para atender à sua solicitação de informações, bem como a terceiros para garantir o exercício do direito de defesa (escritórios de advocacia) ou autoridades judiciais para cumprir suas ordens.
Seus dados podem ser divulgados a outras partes apenas se necessário para fins de prevenção, detecção ou repressão de crimes, em conformidade com a regulamentação aplicável.
Retenção de Dados
Seus dados serão armazenados pelo período estritamente necessário para o cumprimento das obrigações legais, pré-contratuais, a fim de permitir que você avalie e aceite ou não a oferta feita pela ITALTEL e, eventualmente, para o exercício do direito de defesa da Controladora de Dados.
Direitos dos Titulares dos Dados
A qualquer momento, você pode exercer seus direitos perante a Controladora de Dados referidos no Capítulo III do GDPR, como, por exemplo, o direito de acesso, retificação, complementação, exclusão, restrição do processamento, portabilidade e o direito de objeção quando houver condições legais.
Para exercer seus direitos, você deverá enviar uma comunicação para a sede da ITALTEL, especificando “Privacidade” no assunto. Alternativamente, você pode exercer seus direitos enviando um e-mail para privacy@italtel.com, ou entrando em contato com o Encarregado de Proteção de Dados (DPO) enviando um e-mail para dpo@italtel.com. Da mesma forma, você pode solicitar a lista dos Processadores de Dados internos e externos.
Finalmente, lembre-se de que você pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados da Itália (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Informação para a Administração Pública
A Italtel S.p.A., com sede em Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, na qualidade de Controladora de Dados (doravante referida como “ITALTEL” ou “Controladora de Dados”), nos termos dos Art. 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), deseja informar-lhe o seguinte:
Categorias de Dados Pessoais
Seus dados pessoais são compostos por dados comuns, como seu nome, dados do seu empregador (Entidade Pública), o escritório de registro e de emprego, os escritórios competentes da área de negócios específica, seu e-mail e números de telefone.
Seus dados pessoais são coletados diretamente de você ou de seu empregador, de documentos públicos ou do site da entidade, onde esses dados estão disponíveis, com o único objetivo de facilitar a comunicação com sujeitos públicos.
Finalidade e Base Legal do Processamento
Seus dados pessoais podem ser processados para as seguintes finalidades:
- Participação em procedimentos licitatórios, projetos promovidos por entidades públicas, solicitações de financiamento e outros projetos envolvendo entidades públicas;
- Cumprimento de obrigações legais relacionadas às finalidades mencionadas ou à condução geral das operações comerciais;
- Segurança da informação;
- Necessidades de defesa.
- A base legal para o processamento refere-se ao interesse legítimo da ITALTEL em realizar suas atividades comerciais essenciais e, mais geralmente, suas operações empresariais.
Em caso de interesse legítimo por parte da Controladora de Dados, por exemplo, em situações de necessidade de defesa, você sempre tem o direito de se opor ao processamento.
A Controladora de Dados, no caso de exercício do direito de objeção pelo titular dos dados, se abstém de realizar novos processos de dados pessoais, a menos que demonstre razões legítimas convincentes para o processamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados ou para a constituição, exercício ou defesa de reivindicações legais.
Métodos de Processamento e Retenção de Dados
O processamento será realizado por meios manuais e/ou automatizados, adequados para garantir a segurança e confidencialidade dos dados.
Seus dados serão processados pelo período estritamente necessário para a execução das finalidades mencionadas e também para fornecer provas da implementação dessas finalidades às autoridades competentes. Portanto, o período de retenção dos dados depende exclusivamente das obrigações legais da Controladora de Dados.
Natureza do Processamento
O fornecimento de dados é opcional, mas necessário para permitir que a ITALTEL busque as finalidades para as quais os dados foram coletados, ou para a participação em licitações, financiamento de projetos e outros projetos nos quais a ITALTEL deseja participar, cumprindo as obrigações legais relacionadas às atividades acima mencionadas, bem como outras atividades empresariais.
Transferência de Dados Pessoais
Seus dados pessoais podem ser divulgados para:
- Administrações públicas para cumprimento de obrigações legais;
Terceiros para garantir o direito de defesa ou autoridades judiciais, em conformidade com suas ordens.
- Os sujeitos mencionados atuarão como Controladores de Dados autônomos. Os dados em questão podem ser divulgados a outras partes apenas se necessário para fins de prevenção, detecção ou repressão de crimes, em conformidade com as regulamentações aplicáveis.
Seus dados não serão transferidos para o exterior.
Direitos dos Titulares dos Dados
A qualquer momento, você pode exercer seus direitos perante a Controladora de Dados, conforme previsto no Capítulo III do GDPR, como, por exemplo, o direito de acesso, retificação, complementação, exclusão, restrição do processamento, portabilidade e o direito de objeção quando houver condições legais.
O direito de objeção (opt-out) ao processamento para marketing direto pode ser invocado a qualquer momento.
Para exercer seus direitos, você deverá enviar uma comunicação para a sede da ITALTEL, especificando “Privacidade” no assunto. Alternativamente, você pode enviar a comunicação para o endereço de e-mail privacy@italtel.com, ou entrar em contato com o Encarregado de Proteção de Dados (DPO) enviando um e-mail para o endereço dpo@italtel.com. Da mesma forma, você pode solicitar a lista dos Processadores de Dados.
Finalmente, lembre-se de que você pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados da Itália (www.garanteprivacy.it).
Aviso de Informação para Fornecedores
A Italtel S.p.A., com sede em Viale L. Schiavonetti, 270/F, 00173 Roma, na qualidade de Controladora de Dados (doravante referida como “ITALTEL” ou “Controladora de Dados”), nos termos dos Art. 13 e 14 do Regulamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), deseja informar-lhe o seguinte:
Categorias de Dados Pessoais
Seus dados pessoais são compostos por dados comuns, como seu nome, seu e-mail, seus números de telefone, sua posição de emprego dentro da empresa que possui um relacionamento contratual para o fornecimento de produtos e/ou serviços com a ITALTEL e, se você for um Consultor, também suas referências bancárias, número de VAT (CNPJ), domicílio fiscal e legal.
Finalidade e Base Legal do Processamento
Seus dados pessoais podem ser processados para as seguintes finalidades:
- Execução do contrato de fornecimento entre a ITALTEL e a empresa da qual você é o responsável pelo contato ou execução do contrato de consultoria em vigor com você;
- Execução das obrigações administrativas, gerenciais e contábeis relacionadas;
- Gestão da qualidade;
- Execução de quaisquer obrigações de manutenção;
- Cumprimento das obrigações legais;
- Segurança corporativa para permitir seu acesso às instalações da ITALTEL;
- Segurança da informação;
- Necessidades de defesa.
Métodos de Processamento
O processamento será realizado por meios manuais e/ou automatizados, que são adequados para garantir a segurança e confidencialidade dos dados.
Natureza do Processamento
O fornecimento de dados é opcional, mas necessário para a execução do contrato de consultoria em vigor com você ou do contrato de fornecimento com a empresa da qual você é o responsável pelo contato.
Fonte dos Dados e Base Legal do Processamento
Seus dados são coletados diretamente de você, mas também podem ter sido fornecidos pelo seu empregador, caso você seja o responsável pelo contato com a ITALTEL.
A base legal do processamento está relacionada ao interesse legítimo da Controladora de Dados, bem como ao cumprimento das obrigações contratuais e legais com você ou com a empresa da qual você é o responsável pelo contato.
O interesse legítimo também está relacionado com os fins de segurança, defesa (videovigilância no caso de acesso às instalações da Controladora de Dados) ou comunicação dentro do Grupo Italtel. Você pode sempre se opor ao processamento realizado para os interesses legítimos da Controladora de Dados.
A Controladora de Dados, no caso de exercício do direito de objeção pelo titular dos dados, se abstém de realizar novos processamentos de dados pessoais, a menos que demonstre razões legítimas convincentes para o processamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados ou para a constituição, exercício ou defesa de reivindicações legais.
Transferência de Dados Pessoais
Seus dados podem ser divulgados para:
- Empresa de auditoria para cumprimento de obrigações fiscais e contábeis legais;
- Organismos de certificação para conformidade com as normas ISO;
- Entidades públicas para cumprimento de obrigações legais ou em caso de fiscalização;
- Terceiros para garantir o exercício do direito de defesa (escritórios de advocacia) ou autoridades judiciais, em conformidade com suas ordens;
- O banco indicado por você para o pagamento de seus honorários, caso haja contrato de consultoria com você.
Os dados em questão podem ser divulgados a outras partes apenas se necessário para fins de prevenção, detecção ou repressão de crimes, em conformidade com as regulamentações aplicáveis.
Transferência de Dados Pessoais para Fora da UE
Alguns dos seus dados também podem ser divulgados para países fora da UE com o mesmo propósito de implementar o relacionamento contratual com a ITALTEL, por exemplo, para outras empresas pertencentes ao Grupo Italtel.
A transferência será realizada para países com nível adequado de proteção reconhecido por decisão da Comissão Europeia, ou na presença das condições previstas no Art. 46 do GDPR, com salvaguardas adequadas, incluindo, mas não se limitando a, cláusulas contratuais padrão, regras corporativas vinculativas, adesão a códigos de conduta ou sistemas de certificação e, em qualquer caso, em conformidade com o Capítulo V do GDPR.
Todos os países fora da UE onde existem empresas do Grupo Italtel para os quais seus dados podem ser transferidos estão listados no site www.italtel.com, enquanto a lista atualizada de países com legislação de proteção de dados pessoais considerada adequada pela Comissão Europeia está acessível no site oficial da Autoridade Italiana de Proteção de Dados neste link https://www.gpdp.it/temi/trasferimento-di-dati-all-estero.
Retenção de Dados
Seus dados serão armazenados pelo período estritamente necessário para o cumprimento das obrigações legais, contratuais e, se necessário, para o exercício do direito de defesa da Controladora de Dados.
Caso você seja o representante legal ou procurador da empresa fornecedora ou outro procurador, ou tenha assinado um contrato de consultoria ou outra documentação contábil relevante para os fins do relacionamento contratual ou para cumprimento de obrigações legais, seus dados poderão ser armazenados por até dez anos, bem como, no caso de necessidade defensiva, até o término do direito de defesa.
Direitos dos Titulares dos Dados
A qualquer momento, você pode exercer seus direitos perante a Controladora de Dados conforme descrito no Capítulo III do GDPR, como, por exemplo, o direito de acesso, retificação, complementação, exclusão, restrição do processamento, portabilidade e o direito de objeção quando houver condições legais.
Para exercer seus direitos, você deverá enviar uma comunicação para a sede da ITALTEL, especificando “Privacidade” no assunto. Alternativamente, você pode enviar a comunicação para o e-mail privacy@italtel.com ou entrar em contato com o Encarregado de Proteção de Dados (DPO) enviando um e-mail para dpo@italtel.com. Da mesma forma, você pode solicitar a lista dos Processadores de Dados.
Finalmente, lembre-se de que você pode apresentar uma reclamação à Autoridade de Proteção de Dados da Itália (www.garanteprivacy.it).